Hello !

Bon, avant tout, je ne vois pas bien qui s’intéresse aux fics en ce moment, combien de personnes etc (car beaucoup d’inconnus lisent juste les pages et ne s’impliquent pas pour laisser des avis ou des messages—moi la première !).

Il faut que vous sachiez que si vous cherchez ces histoires, vous ne les trouverez qu'en anglais, et c'est pourquoi j'essaye de traduire un peu dans mon minuscule temps libre!

Je vous poste des sortes de petits résumés de ce que je que je fais en
ce moment ;
(j’aimerais avoir fini de traduire tout ça pour noël, mais là encore rien n’est moins sûr, car ma vie est sooo busy ;)

Et donc sii quelqu’un est vraiment intéressé par quelque chose en particulier, qu’il se manifeste pour que je me concentre sur quelque chose, et que je fasse des priorités…

Héé ! Les fans US font pour Noël une sorte de ‘Hotte aux cadeaux’, appelée « Christmas Santa »… Alors sur la même idée, on pourrait s’offrir nos travaux etc sur s&h ?

Enfin, j’ai une bibliothèque immense sur le PC, donc si vous ne savez pas où chercher des fics, ou ce qui pourrait vous intéresser comme histoire, je peux vous aider sans problème à trouver des auteurs ou faire le tri sur Bay City Library !

* Hutch’s big embarassement, by Ashley (8p)

Hutch a enfin le temps de sortir avec sa petite amie, elle-même officier de police ; mais ‘ramener le boulot’ afin de pimenter leur vie amoureuse va apprendre une leçon bien embarrassante à notre pauvre Hutch… Au grand dam de son ami Starsky, qui va bien s’amuser.

* Going To The Chapel (missing scene from SweetRevenge), by Katherine (7p)

Scène manquante qui se place juste après l’arrestation de Gunther. Juste un passage avec les points de vue du Captain Dobey et de Huggy, qui vont devoir s’occuper un peu d’un Hutch épuisé.

* Nothing is Everything & To Catch My Breath, by Kreek (15p)

Deux petites scènes :

Nothing is everything se déroule juste après que Starsky retrouve Hutch coincé sous sa voiture dans l’épisode Survival… Missing Scene.

Catch my Breath, a What-if épisode de Omaha Tiger : ici on fait comme s’il n’y avait pas eu de bombe et que s&h attendent les secours alors que l’air se raréfie de plus en plus dans leur prison isolée.
Comme l’explique l’auteur :
A ‘What if’ story from ‘Omaha Tiger’.
What if there was no bomb, but the door had stayed locked?

* Manny, by Lola (23p)

En vacances à la montagne, Hutch rejoint Starsky qui l’attend dans un chalet. La neige tombe à gros flocons, et il a un accident de voiture en tentant d’éviter un daim (comme de par hasard ! ). Un policier local va lui proposer de le ramener chez lui ; mais voilà, ils sont dans une voiture bien étrange, et le comportement du flic est lui-même familier… Confus et frigorifié, Hutch ne sait pas qu’il est en train de faire une rencontre très particulière…


* Hero, by Charlotte Frost (23p)

Après l’épisode de la saison 4 où Hutch manque de recevoir une balle dans le coeur, Starsky va se rendre compte que quelque chose a changé dans leur amitié, lorsqu’il est bien obligé de s’occuper de son partenaire… Peut-il retrouver la confiance que Hutch semble avoir perdu ?
(No slash, don’t panic mes petits, j’ai compris que les français sont chatouilleux sur ce sujet ! quoique n’allez pas lire toutes les autres stories de l’auteur, car tout le reste ça en est, même si c’est super bien écrit et construit, il faut l’avouer…)

* The Trip, by Debbie L. (59p)

Quelques mois après sa blessure reçue dans le restaurant italien (saison 1), Starsky découvre quelque chose de très inquiétant chez Hutch. Menant son enquête sur son propre partenaire, il n’aurait jamais cru que Hutch replongerait… Et Starsky va décider d’agir, et de confronter son ami face à la vérité.

A What-if episode, sorte de road-movie, où Starsky va être obligé de kidnapper son meilleur ami et de le traîner sur les routes désertiques, mesure désespérée pour le protéger de lui-même... Simplement Superbe, très (trop) bien construit, et l’histoire se tient tellement qu’on veut voir l’é-p-i-s-o-d-e ! Parce que vous avez tous déjà pensé à ce super épisode de la saison 1 où Hutch est drogué à l’héroine et doit faire une désintox maison par Starsky (regardez en anglais pleeeaaase ! cet épisode avait même été interdit au UK à l’époque, pour ce qu’on entend en anglais !). Et on se dit tous : comment aurait-il pu ne peut pas replonger dans la dépendance d’une manière ou d’une autre ? Si vous êtes addictes à quelque chose (même le chocolat !), vous savez que c’est dur de ne pas avoir ‘sa dose’ quand on déprime un peu… Et bien là, Hutch se fait mal au dos, et va entretenir une certaine ‘relation’ avec les médicaments qu’on va lui prescrire.

* Trance, by Sue David & Valerie Wells (47p)

Hutch (et oui, je suis Hutchie fan!) surprend Starsky en lui apprenant que, grâce à ses cours intensif de yoga, il sait comment entrer « en trance ». Après un petit pari gagné facilement, les deux flics n’envisageaient pas que ce petit ‘tour’ allait sauver la vie de Hutch. (Mais comment me demandez-vous ? Liiire !)

* The Invention of Hell & Lie of Eden, by Wuemsel

Cette fic prend pour sujet l’enfance de Hutch ; Starsky découvre d’une manière malheureuse qu’Hutch, son meilleur ami, a été un enfant battu. Sujet dur et ‘harsh’, qui pourrait gêner certain(e)s, personnellement j’ai trouvé les scènes très fortes en émotions… Bouleversant même. Donc je traduits s’il y a vraiment quelqu’un d’intéressé, sinon je me la garde en VO.

* Promise to Keep, by Teri White

Super épisode!... S’il avait été tourné !LOL! S&H escorte un prisonnier menacé par ses ex-boss, par voiture sur les routes de forêt californienne ; mais ça va pas se passer comme prévu, bien évidemment ! Hutch Hurt/Comfort.

* Out of the Mists, by Brit & the Blintz

David Starsky est dévasté : il sort de la morgue et vient d’avoir identifié le corps de son meilleur ami et partenaire, Ken Hutchinson. Tout ce qui compte pour David maintenant, c’est de se venger des agents de FBI et de la mafia de Vic Monty… PAS une Death-Fic, je vous rassure ! Illustrer et passionnément écrit, un épisode se passant après ‘Monty viendra à Minuit’ ; je ne crois pas que vous retrouverez la fic en VO car Geocities aurait fermé ses portes et le site serait fermé à ce que l’on m’a dit… Heureusement que je garde une copie de toutes les fics qui m’ont plu sur clé usb+mon pc !

* Echoes of Terror, Tibbie B.

Hutch interné dans l’asile, et cette fois ce n’est pas une mission undercover ! Mais qu’est-il arrivé ? Et que va faire Starsky ? Pas mal à lire, déroutant et plein de suspense (j’adore quand ils s’échappent hihihi !).
ça me fait penser un peu à la série Code Quantum, quand Sam est coincé lui aussi dans un hôpital psychiatrique, mes souvenirs sont un peu flous (j’étais jeune ), mais c’était vraiment bien !

* Decorated For Death, by Beano Smart

Un Alternative Universe, comme on dit en anglais!
Vraiment très bien pour ceux qui aiment lire de la science fiction, j'ai fait un long résumé l'année dernière, je le posterai si quelqu'un est intéressé!

Biizzz à vous tous!

Heu... d'après ce que j'ai compris, tu nous conseille de bonnes fics, et tu te proposerais même d'en traduire quelques unes pour notre petit Noël ?

En tout cas, traduites ou pas, celle ou Hutch dois rejoindre Starsk' dans un chalet et rencontre un policier bizarre a chatouillé ma curiosité et me donne bien envie de la lire !!! Et celle où le blondinet est en hôpital psychiatrique attire aussi beaucoup ma curiosité !! Si jamais j'ai du temps et un peu de cerveau (suffisamment) pour m'atteler à des fics en Anglais, je pense que celles-ci passeront à la casserole. Pour l'instant j'ai aussi mes propres fics et traductions en court, et plus de net à domicile... Mais je te remercie beaucoup Marash, c'est chouette de nous faire une pré-sélection et un petit tri ! C'est bien aussi pour ceux ou celles qui veulent éviter le slash ^^ Thanks !

Sinon, pour ceux et celles qui s'intéressent aux fics... Je lis des fics depuis que j'ai 12 ans et j'en écris depuis mes 16 ans (donc depuis 2005), sans compter ce que j'ai écris... depuis que j'ai appris à écrire !! (ok ok : j'écrivais des fanfictions sur le Club des Cinq à 8 ans, mais ça compte pas j'avais pas de style du tout à cette époque !)

=> Donc tu as devant toi un grand amateurs de fanfiction, limite désespéré que dans sa série préfére il n'y ait quasi pas de fics en français !!! (je parle de Starsky et Hutch, je précise même si ça coule de source) Because je suis une brèle en Anglais (ça doit bien faire 20 fois que je le dis mais pas grave, j'aime me répéter, si ça devient trop barbant, fouttez-moi une baffe virtuelle )
Et je sais aussi que Lyxie apprécie beaucoup les fanfictions elle aussi, sauf que comme elle est parfaitement blingue, elle va elle-même faire son petit choix sur la toile *léger soupir de jalousie*

Enfin bref :

Tout ça m'intéresse FORTEMENT, marash !!!!

Surtout que tes commentaires sur chacune des fics sont très alléchants !

Ca donne envie de TOUS les lire !

C'est super sympa de nous avoir mis tout ça, parce que moi, je n'ai pas le temps de chercher sur le net, tout mon ( peu ) de temps libre, je le passe sur ce forum ! lol

Moi, je suis preneuse même en anglais ( j'ai trop trop trop envie de les lire ), même si je préfèrerais les avoir servies toutes cuites sur un plateau en français, bien sûr , mon anglais n'étant pas au top moi non plus, à mon grand désespoir

Alors si t'as un peu de temps pour en traduire quelques unes .........


marash !

Salut tout le monde.
Merci Marash pour la liste de fics. J'ai moi même une sacrée sélection de fics que j'aime ou que j'adore et que j'aimerais traduire...

Pour l'instant, je termine deux choses.... surprise... pour Noël...

Et puis j'attaque autre chose, mais si entretemps je peux aider pour une trad d'une fic que vous auriez particulièrement aimée, je suis dispo, 100%... alors n'hésitez pas...

OK, j'y retourne... à mes petits travaux en cours

a+

UNE SURPRISE POUR NOEL ??? HUUUUMMMM, chouette alors !!!

Bon, va falloir être patients, mais ça fait rien, je suis TRES patiente de nature.

Ben moi, je dévorerais n'importe quelle fic, celle que tu veux lyxie, mais celles que marash nous a indiquées là, je sais pas où les trouver ???

Bon, pour l'instant, je vais me faire la suite de " up to a blind alley " en traduction. Allez hop, c'est mon petit cours d'anglais de l'après-midi
Je suis en vacances aussi cette semaine

Voilà des petits liens, et je me remets vite fait au boulot!

Merci pour tous vos messages!


Going to the chapel (katherine) :
http://meandthee.shahrazad.net/display.php?storyid=1440

Les histoires de Kreek :
http://kreeksandh.bravehost.com/

Hero (charlotte Frost) :
http://bcl.skeeter63.org/wcharlottefrost.shtml

The trip (Debbie L):
http://bcl.skeeter63.org/stories/thetrip.html

Promise to Keep (teri white):
http://starskyhutcharchive.com/starskyhutchgen/classics/promises/ptkcover.htm

Out of the mist (brit&the blintz) :
http://www.geocities.com/britwrit1/brit_stories/Mists.html

Decorated for death (beano smart):
http://starskyhutcharchive.com/starskyhutchgen/classics/DFD/DFDindex.htm

Trance, Echoes of terror, Manny...ne sont plus consultables, les sites sont fermés!

biz!
(ps-sorry pour le message vide, je ne maîtrise pas trop l'écriture html:)

Yeah, merci tout plein! C'est super cool!!!

J'ai un RV maintenant mais ce soir je vais me faire une orgie de tout ça... avec des burritos aux petits oignons et un énorme coka!

Heu, peut-être pas le soir, les oignons... m'enfin, soyons raisonnable...
Pas trop quand même :-)))

A+
LYXIE

OUAIS , SUPER !
marash !
J'ai commencé à lire, je peine un peu par endroits, mais j' vais m'accrocher.
En plus aujourd'hui, j'ai pas eu beaucoup de temps à moi ( heureusement que je suis en vacances ! ). Je sens que ma semaine va passer à toute vitesse .......

et bonne soirée à tout le monde !

merci , je vais y aller aussi !!!

Marash

Ca y est, j'ai terminé " Going to the chapel " .
Vraiment très très bien
C'est vraiment très bien de raconter ça par Huggy POV.
Et ce moment dans la chapelle est très émouvant.

J'ai eu du mal par moment, je devais relire 2 ou 3 fois la même phrase pour la comprendre enfin !
Surtout les deux dernières pages ( j' ai sorti l'histoire sur papier, comme ça j'ai pu mettre des notes et relire ensuite tout d'une seule traite ) où il y avait beaucoup de vocabulaire inconnu pour moi.

Maintenant, je vais attaquer le deuxième lien, j' ai sorti les deux histoires sur papier aussi, il n'y a pas beaucoup de pages, mais pour celles qui en font entre 40 et 60, pas possible
Dommage parce que comme ça, je peux traduire même si j'ai pas l'ordi à ma disposition.

Marash pour les liens pour les fanfic.

J'en ai un peu en réserve mais j'ai jeté un oeil sur tes liens et je pense que je vais avoir de belles soirées....